Index

Sections
Editorial
Stage
Textual
Translation

Users
Login

Searches
Search

Módulos Shakespearianos


03 (1987) Macbeth. ACTO I ESCENA PRIMERA*


 

(1987)

 

ACTO I

ESCENA PRIMERA*

(Truenos y relámpagos. Entran tres brujas)

[BRUJA PRIMERA]¿Cuándo habremos de vernos, con el trueno, otra vez,
con el rayo o la lluvia, reunidas las tres?

[BRUJA SEGUNDA]Cuando el caos acabe,
al fin de la batalla, bien se pierda o se gane.

[BRUJA TERCERA]Antes que el sol se ponga.

[BRUJA PRIMERA]¿Y el lugar?

[BRUJA SEGUNDA]En el páramo.

[BRUJA TERCERA]Y allí encontrarnos con Macbeth.

[BRUJA PRIMERA]¡Graymalkin, ya voy!

[BRUJA SEGUNDA]
¡Paddock me llama! 10

[BRUJA TERCERA]
¡Aprisa!

TODASLo bello es feo y feo lo que es bello;
la niebla, el aire impuro atravesamos.

MACBETH III.v : Notas hipertextuales

* Esta escena, breve y de un extraño valor dramático, ha recibido, sin embargo, gran atención por parte de la crítica. Se piensa que pudo haber sido incluida, en el texto Macbeth, por otro dramaturgo, probablemente Middleton.

(Salen.)

ã webpresentation by Vicente Forés López & José Saiz Molina


Edición Digital-Multilingüe de la Obra de W. Shakespeare: Macbeth I,i ; ã 2000 - Fundación Shakespeare de España ã Universitat de València Press

Artículo de  Vicente Forés López , publicado el 04 May 2007 en © 2004 - 2009, Shakespeare.uv.es

| Volver |
Print